Doha 60
एहि बिधि दुखित प्रजेसकुमारी। अकथनीय दारुन दुखु भारी॥ बीतें संबत सहस सतासी। तजी समाधि संभु अबिनासी॥१॥
राम नाम सिव सुमिरन लागे। जानेउ सतीं जगतपति जागे॥ जाइ संभु पद बंदनु कीन्हा। सनमुख संकर आसनु दीन्हा॥२॥
लगे कहन हरिकथा रसाला। दच्छ प्रजेस भए तेहि काला॥ देखा बिधि बिचारि सब लायक। दच्छहि कीन्ह प्रजापति नायक॥३॥
बड़ अधिकार दच्छ जब पावा। अति अभिमानु हृदयँ तब आवा॥ नहिं कोउ अस जनमा जग माहीं। प्रभुता पाइ जाहि मद नाहीं॥४॥
Meaning
Satī, the daughter of Dakṣa, thus felt very miserable. Her deep agony was terrible beyond words. When eighty-seven thousand years elapsed, the immortal Śiva emerged from His trance. (1) Śiva started repeating the name of Śrī Rāma; then Satī came to know that the Lord of the universe had come to the waking state. She went and bowed at the feet of Śiva. Śaṅkara gave Her a seat in front of Himself. (2) He began to narrate the delightful stories of Śrī Hari. Meanwhile, Dakṣa (Satī’s father) had come to be anointed the lord of created beings. On careful consideration the Creator (Brahmā) found Dakṣa qualified in everyway and appointed him as the supreme lord of created beings. (3) When Dakṣa attained this high position, the pride of his heart knew no bounds. Never was a creature born in this world whom power did not intoxicate. (4)
दच्छ लिए मुनि बोलि सब करन लगे बड़ जाग। नेवते सादर सकल सुर जे पावत मख भाग॥६०॥
Meaning
Dakṣa got together all the sages and they began to perform a big sacrifice. All the gods, who get a share of the oblations offered at a sacrifice, were cordially invited to attend. (60)
Ramayan appFree. No ads. Works offline.InstallFrom the Gita Press, Gorakhpur edition. Buy the book