Doha 55
देखे जहँ तहँ रघुपति जेते। सक्तिन्ह सहित सकल सुर तेते॥ जीव चराचर जो संसारा। देखे सकल अनेक प्रकारा॥१॥
पूजहिं प्रभुहि देव बहु बेषा। राम रूप दूसर नहिं देखा॥ अवलोके रघुपति बहुतेरे। सीता सहित न बेष घनेरे॥२॥
सोइ रघुबर सोइ लछिमनु सीता। देखि सती अति भईं सभीता॥ हृदय कंप तन सुधि कछु नाहीं। नयन मूदि बैठीं मग माहीं॥३॥
बहुरि बिलोकेउ नयन उघारी। कछु न दीख तहँ दच्छकुमारी॥ पुनि पुनि नाइ राम पद सीसा। चलीं तहाँ जहँ रहे गिरीसा॥ ४ ॥
Meaning
Each separate vision of Śrī Rāma was attended by a whole host of gods with their feminine counterparts, as well as by the whole animate and inanimate creation with its multitudinous species. (1) But, while the gods, who adored Lord Śrī Raghunātha, appeared in diverse garbs, the appearance of Śrī Rāma was the same in every case. Although Satī saw many Rāmas with as many Sītās, their garbs did not differ. (2) Seeing the same Raghunātha, the same Lakṣmaṇa and the same Sītā, Satī was struck with great awe. Her heart quivered, and She lost all consciousness of Her body. Closing Her eyes She sat down on the wayside. (3) When She opened Her eyes and gazed once more, the daughter of Dakṣa, Satī, saw nothing there. Repeatedly bowing Her head at the feet of Śrī Rāma, She proceeded to the spot where Lord Śiva was. (4)
गईं समीप महेस तब हँसि पूछी कुसलात। लीन्हि परीछा कवन बिधि कहहु सत्य सब बात॥५५॥
Meaning
When She came near, Lord Śiva smilingly inquired if all was well with Her and then said, “Tell me now the whole truth, how did you test Śrī Rāma?” (55) [PAUSE 2 FOR A THIRTY-DAY RECITATION]
Ramayan appFree. No ads. Works offline.InstallFrom the Gita Press, Gorakhpur edition. Buy the book