होइहि सोइ जो राम रचि राखा
श्रीरामचरितमानस · बालकाण्ड · दोहा 52
होइहि सोइ जो राम रचि राखा। को करि तर्क बढ़ावै साखा॥ अस कहि लगे जपन हरिनामा। गईं सती जहँ प्रभु सुखधामा॥४॥
Hoihi soi jo Ram rachi raakha, ko kari tark badhaavai saakhaAs kahi lage japan Harinaama, gayin Sati jahan Prabhu sukhadhaama
अर्थ
जो कुछ रामने रच रखा है, वही होगा। तर्क करके कौन शाखा ( विस्तार ) बढ़ावे। [ मनमें ] ऐसा कहकर शिवजी भगवान् श्रीहरिका नाम जपने लगे और सतीजी वहाँ गयीं जहाँ सुखके धाम प्रभु श्रीरामचन्द्रजी थे॥४॥
English meaning
‘After all, whatever Śrī Rāma has willed must come to pass; why should one add to the complication by indulging in further speculation?’ So saying, Lord Śiva began to repeat the name of Śrī Hari; while Satī proceeded to the spot where the all-blissful Lord Śrī Rāma was. (4)
शब्दार्थ
- होइहि hoihi
- होगा
- सोइ soi
- वही
- रचि rachi
- निश्चित करके
- तर्क tark
- बहस या अनुमान
- साखा saakha
- शाखा, बात का विस्तार
- अस as
- ऐसा
- जपन japan
- जप करने
- हरिनामा Harinaama
- भगवान श्रीहरि का नाम
- जहँ jahan
- जहाँ
- सुखधामा sukhadhaama
- सुख के धाम
प्रसंग
बालकाण्ड के इस प्रसंग में शिवजी सतीजी को समझा चुके हैं कि श्रीरामजी उनके इष्टदेव और सर्वव्यापक ब्रह्म हैं। बार-बार समझाने पर भी सतीजी का संदेह दूर नहीं होता। शिवजी उन्हें विवेक से विचार करके परीक्षा लेने की अनुमति देते हैं और बरगद की छाया में प्रतीक्षा करते हैं। सतीजी के जाने पर वे मन में अनिष्ट की आशंका करते हैं। तब यह विचार करके कि श्रीरामजी का रचा ही होगा, वे हरिनाम जपने लगते हैं। यह उनका मन का विचार है। अगले दोहे में सतीजी माता सीता का रूप धारण करती हैं।
यह चौपाई क्या सिखाती है
शिवजी सतीजी को समझाते हैं और विवेक से काम लेने को कहते हैं। जब उनके समझाने पर भी संदेह नहीं मिटता, तब वे परिणाम श्रीरामजी पर छोड़कर हरिनाम जपने लगते हैं। यहाँ स्वीकार का अर्थ अपने हिस्से का प्रयत्न करके प्रभु पर भरोसा रखना है।
*साखा* का अर्थ शाखा है। यहाँ यह बात को तर्क से और फैलाते जाने का संकेत है। चिंता में मन एक संभावना से दूसरी संभावना पकड़ता रहता है।
उदाहरण के लिए, माता-पिता बच्चे को परीक्षा की तैयारी कराते हैं। बच्चे के परीक्षा कक्ष में जाने पर वे उसके उत्तर नहीं लिख सकते। बाहर बैठकर संभावित गलतियाँ सोचते रहने से सहायता नहीं होती। इसी प्रकार, अपना कर्तव्य पूरा करके हम फल श्रीरामजी को सौंप सकते हैं।
आज एक काम ध्यान से पूरा करें। फिर कुछ क्षण श्रीरामजी का नाम जपें और परिणाम उनके चरणों में रख दें।
पूरा प्रसंग: बालकाण्ड, दोहा 52
जौं तुम्हरें मन अति संदेहू। तौ किन जाइ परीछा लेहू॥ तब लगि बैठ अहउँ बटछाहीं। जब लगि तुम्ह ऐहहु मोहि पाहीं॥१॥
जैसें जाइ मोह भ्रम भारी। करेहु सो जतनु बिबेक बिचारी॥ चलीं सती सिव आयसु पाई। करहिं बिचारु करौं का भाई॥२॥
इहाँ संभु अस मन अनुमाना। दच्छसुता कहुँ नहिं कल्याना॥ मोरेहु कहें न संसय जाहीं। बिधि बिपरीत भलाई नाहीं॥३॥
होइहि सोइ जो राम रचि राखा। को करि तर्क बढ़ावै साखा॥ अस कहि लगे जपन हरिनामा। गईं सती जहँ प्रभु सुखधामा॥४॥
पुनि पुनि हृदयँ बिचारु करि धरि सीता कर रूप। आगें होइ चलि पंथ तेहिं जेहिं आवत नरभूप॥५२॥
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
होइहि सोइ जो राम रचि राखा का अर्थ क्या है?
इसका अर्थ है कि श्रीरामजी ने जो रच रखा है, वही होगा। शिवजी मन में विचार करते हैं कि तर्क से बात को और क्यों बढ़ाया जाए, फिर वे हरिनाम जपने लगते हैं।
होइहि सोइ जो राम रचि राखा किसने और किससे कहा?
यह शिवजी का मन में किया हुआ विचार है, जब सतीजी श्रीरामजी की परीक्षा लेने जाती हैं। इस प्रसंग में वे यह बात सतीजी से नहीं कहते।
होइहि सोइ जो राम रचि राखा किस काण्ड और दोहे में है?
यह गोस्वामी तुलसीदासजी के श्रीरामचरितमानस के बालकाण्ड में है। यह दोहा ५२ से जुड़े चौपाई समूह की चौथी चौपाई है।
होइहि सोइ जो राम रचि राखा का पाठ कब करें?
इस प्रसंग में पाठ का कोई निश्चित समय नहीं बताया गया है। जब अपना कर्तव्य करने के बाद भी परिणाम की चिंता बनी रहे, तब इस चौपाई का स्मरण करके श्रीरामजी का नाम जप सकते हैं।
इसे ऐसे भी लिखा जाता है: Hoihi soi jo Ram rachi rakha · Hoi hi soi jo Ram rachi rakha · Hohi soi jo Ram rachi rakha · Hoihi soyi jo Ram rachi rakha · होइहि सोइ जो राम रचि राखा · होइहि सोई जो राम रचि राखा
गीताप्रेस, गोरखपुर का संस्करण। पुस्तक खरीदें