Doha 5
मुदित महीपति मंदिर आए। सेवक सचिव सुमंत्रु बोलाए॥ कहि जयजीव सीस तिन्ह नाए। भूप सुमंगल बचन सुनाए॥१॥
जौं पाँचहि मत लागै नीका। करहु हरषि हियँ रामहि टीका॥२॥
मंत्री मुदित सुनत प्रिय बानी। अभिमत बिरवँ परेउ जनु पानी॥ बिनती सचिव करहिं कर जोरी। जिअहु जगतपति बरिस करोरी॥३॥
जग मंगल भल काजु बिचारा। बेगिअ नाथ न लाइअ बारा॥ नृपहि मोदु सुनि सचिव सुभाषा। बढ़त बौंड़ जनु लही सुसाखा॥४॥
Meaning
The king returned rejoicing to his palace and summoned his servants/followers and counsellors including Sumantra. They bowed their heads saying, “Victory to you; may you live long” and the king placed before them the most auspicious proposal. (1) “If this proposal finds favour with you all, install Śrī Rāma on the throne with a cheerful heart.” (2) The counsellors were glad to hear these agreeable words, which were like a shower on the young plant of their desire. The ministers prayed with folded hands: “May you continue to live for millions of years, O sovereign of the world. (3) “You have thought of a good plan which is a source of happiness to the whole world; therefore, lord, make haste and lose no time.” The king was pleased to hear the encouraging words of the ministers; it looked as if a growing creeper had obtained the support of a strong bough. (4)
कहेउ भूप मुनिराज कर जोइ जोइ आयसु होइ। राम राज अभिषेक हित बेगि करहु सोइ सोइ॥५॥
Meaning
Said the king, “Whatever orders the great sage Vasiṣṭha may be pleased to give in connection with Śrī Rāma’s coronation should be promptly carried out.” (5)
Ramayan appFree. No ads. Works offline.InstallFrom the Gita Press, Gorakhpur edition. Buy the book