---
title: "Uttar Kand Doha 51"
canonical: "https://ramayana.com/ramcharitmanas/uttar-kand/doha-51"
lang: "en"
---

# Uttar Kand · Doha 51

Dialogue between Lord Śiva and Goddess Pārvatī; Garuḍa’s delusion; Garuḍa listens to Śrī Rāma’s story and to an account of His glory from Kākabhuśuṇḍi

**चौ०** 
> मामवलोकय पंकज लोचन। कृपा बिलोकनि सोच बिमोचन॥  
> नील तामरस स्याम काम अरि। हृदय कंज मकरंद मधुप हरि॥१॥

**चौ०** 
> जातुधान बरूथ बल भंजन। मुनि सज्जन रंजन अघ गंजन॥  
> भूसुर ससि नव बृंद बलाहक। असरन सरन दीन जन गाहक॥२॥

**चौ०** 
> भुज बल बिपुल भार महि खंडित। खर दूषन बिराध बध पंडित॥  
> रावनारि सुखरूप भूपबर। जय दसरथ कुल कुमुद सुधाकर॥३॥

**चौ०** 
> सुजस पुरान बिदित निगमागम। गावत सुर मुनि संत समागम॥  
> कारुनीक ब्यलीक मद खंडन। सब बिधि कुसल कोसला मंडन॥४॥

**चौ०** 
> कलि मल मथन नाम ममताहन। तुलसिदास प्रभु पाहि प्रनत जन॥५॥

Meaning: “Bestow me, O lotus-eyed Lord, O Reliever of anxiety, with a benign look. Dark of hue as the blue lotus, O Hari, You are, as it were, a bee enjoying the honey of the lotus heart of Lord Śiva (the Destroyer of Cupid). (1)

“Shattering the might of the demon hosts, You bring delight to saints and sages and wipe out sins. Beneficent to the Brāhmaṇas as a mass of fresh clouds to a thirsty crop, You are the refuge of the helpless and the befriender of the afflicted. (2)

“By the might of Your arm You have crushed Earth’s enormous burden and ingeniously killed the demons Khara, Dūṣaṇa and Virādha. Hail, all-blissful Slayer of Rāvaṇa, noblest of kings, Śrī Rāma, a moon to the lily-like line of King Daśaratha. (3)

“Your fair renown is familiar to the Purāṇas, Vedas and Tantras and is sung in the congregations of gods, sages and saints. Crushing false pride in Your mercy, You are an epitome of perfection in every way, O Jewel of Ayodhyā. (4)

“Your very name wipes out the impurities of the Kali age and destroys worldly attachment. Pray! protect the suppliant, O lord of Tulasidāsa.” (5)

**दो०** 
> प्रेम सहित मुनि नारद बरनि राम गुन ग्राम।  
> सोभासिंधु हृदयँ धरि गए जहाँ बिधि धाम॥५१॥

Meaning: Having lovingly recounted Śrī Rāma’s multitudes of virtues, the sage Nārada returned to Brahmā’s abode, enshrining the Lord, the Ocean of beauty, in his heart. (51)

Previous: https://ramayana.com/ramcharitmanas/uttar-kand/doha-50  
Kand: https://ramayana.com/ramcharitmanas/uttar-kand  
Next: https://ramayana.com/ramcharitmanas/uttar-kand/doha-52b

---

Source: Gita Press, Gorakhpur editions. Buy the book: https://gitapress.org/product/sri-ramcharitmanas-special-edition

Ramayana.com, a free, ad-free project of Ved Vyas Foundation.