---
title: "Kishkindha Kand Doha 4"
canonical: "https://ramayana.com/ramcharitmanas/kishkindha-kand/doha-4"
lang: "en"
---

# Kishkindha Kand · Doha 4

**चौ०** 
> देखि पवनसुत पति अनुकूला। हृदयँ हरष बीती सब सूला॥  
> नाथ सैल पर कपिपति रहई। सो सुग्रीव दास तव अहई॥१॥

**चौ०** 
> तेहि सन नाथ मयत्री कीजे। दीन जानि तेहि अभय करीजे॥  
> सो सीता कर खोज कराइहि। जहँ तहँ मरकट कोटि पठाइहि॥२॥

**चौ०** 
> एहि बिधि सकल कथा समुझाई। लिए दुऔ जन पीठि चढ़ाई॥  
> जब सुग्रीवंँ राम कहुँ देखा। अतिसय जन्म धन्य करि लेखा॥३॥

**चौ०** 
> सादर मिलेउ नाइ पद माथा। भेंटेउ अनुज सहित रघुनाथा॥  
> कपि कर मन बिचार एहि रीती। करिहहिं बिधि मो सन ए प्रीती॥४॥

Meaning: When Hanumān, the son of the wind-god, found his master so gracious to him, he rejoiced at heart and all his agony disappeared. “My Lord, on the summit of this hill dwells Sugrīva, the chief of the monkeys; he is a servant of Yours. (1)

“Make friends with him, my lord; knowing him to be afflicted, rid him of all fear. He will have Sītā tracked by drafting millions of monkeys in every direction (in search of Her).”(2)

Having thus explained to Him everything, he lifted both the brothers on his shoulders and took them to the place where Sugrīva was staying. When Sugrīva saw Śrī Rāma, he accounted his birth as highly blessed. (3)

He reverently advanced to meet Him and bowed his head at His feet, while Śrī Raghunātha and His younger brother embraced him in return. Sugrīva pondered thus within himself, “Will they, good heavens, make friends with me?” (4)

**दो०** 
> तब हनुमंत उभय दिसि की सब कथा सुनाइ।  
> पावक साखी देइ करि जोरी प्रीति दृढ़ाइ॥४॥

Meaning: Then Hanumān related all the circumstances of both the sides, and having installed the sacred fire as a witness, he concluded a firm alliance between Śrī Rāma and Sugrīva. (4)

Previous: https://ramayana.com/ramcharitmanas/kishkindha-kand/doha-3  
Kand: https://ramayana.com/ramcharitmanas/kishkindha-kand  
Next: https://ramayana.com/ramcharitmanas/kishkindha-kand/doha-5

---

Source: Gita Press, Gorakhpur editions. Buy the book: https://gitapress.org/product/sri-ramcharitmanas-special-edition

Ramayana.com, a free, ad-free project of Ved Vyas Foundation.
