---
title: "Ayodhya Kand Doha 82"
canonical: "https://ramayana.com/ramcharitmanas/ayodhya-kand/doha-82"
lang: "en"
---

# Ayodhya Kand · Doha 82

**चौ०** 
> जौं नहिं फिरहिं धीर दोउ भाई। सत्यसंध दृढ़ब्रत रघुराई॥  
> तौ तुम्ह बिनय करेहु कर जोरी। फेरिअ प्रभु मिथिलेसकिसोरी॥१॥

**चौ०** 
> जब सिय कानन देखि डेराई। कहेहु मोरि सिख अवसरु पाई॥  
> सासु ससुर अस कहेउ सँदेसू। पुत्रि फिरिअ बन बहुत कलेसू॥२॥

**चौ०** 
> पितुगृह कबहुँ कबहुँ ससुरारी। रहेहु जहाँ रुचि होइ तुम्हारी॥  
> एहि बिधि करेहु उपाय कदंबा। फिरइ त होइ प्रान अवलंबा॥३॥

**चौ०** 
> नाहिं त मोर मरनु परिनामा। कछु न बसाइ भएँ बिधि बामा॥  
> अस कहि मुरुछि परा महि राऊ। रामु लखनु सिय आनि देखाऊ॥४॥

Meaning: “If the two strong-minded brothers refuse to return—for Śrī Rāma is true to his word and firm of resolve—then do you entreat him with folded hands: ‘My lord, kindly send back Sītā, the daughter of Mithilā’s king.’ (1)

“When Sītā gets disturbed at the sight of the jungle, avail yourself of that opportunity and tell her my exhortation in the following words. The parents of your husband have sent this message to you: ‘Please return home, my daughter; there is much hardship in the forest.(2)

‘Some time with your parents and some time in your husband’s home—stay wherever you like.’ “In this way try all possible means; if she comes back, there will be a prop to my life. (3)

“Otherwise all this will end in my death; nothing can avail against an adverse fate.” So saying the king dropped unconscious on the ground exclaiming: ‘Bring Rāma, Lakṣmaṇa and Sītā and show them to me!’ (4)

**दो०** 
> पाइ रजायसु नाइ सिरु रथु अति बेग बनाइ।  
> गयउ जहाँ बाहेर नगर सीय सहित दोउ भाइ॥८२॥

Meaning: Receiving the king’s command, Sumantra bowed his head to him and getting ready a most swift chariot went to the outskirts of the city where Sītā and the two princely brothers were. (82)

Previous: https://ramayana.com/ramcharitmanas/ayodhya-kand/doha-81  
Kand: https://ramayana.com/ramcharitmanas/ayodhya-kand  
Next: https://ramayana.com/ramcharitmanas/ayodhya-kand/doha-83

---

Source: Gita Press, Gorakhpur editions. Buy the book: https://gitapress.org/product/sri-ramcharitmanas-special-edition

Ramayana.com, a free, ad-free project of Ved Vyas Foundation.
